<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet href="/rss.xsl" type="text/xsl"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><channel><title>双语字幕 | 折腾啥</title><description>Power Users/Automators 折腾/讨论/分享各种开源工具/脚本/自动化工作流👥 @zhetengsha_group📌 合集 https://t.me/zhetengsha/2🎁 恰饭 https://t.me/zhetengsha/957📢 广告投放 @xream @xream_botBuy ads: https://telega.io/c/zhetengshafeedId:55438372655431680+userId:62307599601855488</description><link>http://telegram.zhetengsha.eu.org</link><item><title>v2s: macOS 上的实时双语字幕工具，适合会议、通话与直播场景和看 JAV• 基于 Apple Speech 与 Apple Translation，实现本地语音转写和实时翻译，尽量减少音频与文本离开设备的风险• 支持麦克风输入或指定 macOS 应用音频捕获，可在当前屏幕上直接显示双行字幕，兼顾原文与译文对照• 以菜单栏应用形式常驻运行，并提供可调节的字幕悬浮条样式，更适合日常办公、跨语言会议和视频观看场景</title><link>http://telegram.zhetengsha.eu.org/posts/5187</link><guid isPermaLink="true">http://telegram.zhetengsha.eu.org/posts/5187</guid><pubDate>Wed, 25 Mar 2026 03:28:09 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;div class=&quot;image-list-container image-list-odd&quot;&gt;
      &lt;button type=&quot;button&quot; class=&quot;image-preview-button image-preview-wrap&quot; popovertarget=&quot;modal-5187-0&quot; popovertargetaction=&quot;show&quot; aria-label=&quot;Open image preview: v2s: macOS 上的实时双语字幕工具，适合会议、通话与直播场景和看 JAV• 基于 Apple Speech 与 Apple Translation，实现本地语音转写和实时翻译，尽量减少音频与文本离开设备的风险• 支持麦克风输入或指定 macOS 应用音频捕获，可在当前屏幕上直接显示双行字幕，兼顾原文与译文对照• 以菜单栏应用形式常驻运行，并提供可调节的字幕悬浮条样式，更适合日常办公、跨语言会议和视频观看场景&quot;&gt;
        &lt;img src=&quot;/static/https://cdn5.telesco.pe/file/oln-lZtdmKnuQEMobbjD2MfkdXsNtISdQNXJ5g0cmk7PnwbOVdFXm_mtgVpG_KIH25RlUq69i6xbMDX_yAcEjMi9ZIuJ_IpJyj5tzBusVZTPLfijnBZexSQcHEY7c2N2VtbAer9pi8_O-baMJCWlaTgqIuYkLS3YKx1f7t09MMWaYJhKPsp59WMWbRmGmUQREETIAU0cxLYcfWHH777lfRHr2ku0gXDige66noTyyhDqfFtSimGQCjAsF26xrEF1Ukp0C0jJbbq5AMKInPKScqWcQGmIzzzePpEpreKQOXT3O4nc5MG4I32mgG3FAi2yl3VXOYiM8BvLl2kLtmByQw.jpg&quot; alt=&quot;v2s: macOS 上的实时双语字幕工具，适合会议、通话与直播场景和看 JAV• 基于 Apple Speech 与 Apple Translation，实现本地语音转写和实时翻译，尽量减少音频与文本离开设备的风险• 支持麦克风输入或指定 macOS 应用音频捕获，可在当前屏幕上直接显示双行字幕，兼顾原文与译文对照• 以菜单栏应用形式常驻运行，并提供可调节的字幕悬浮条样式，更适合日常办公、跨语言会议和视频观看场景&quot; width=&quot;800&quot; height=&quot;634&quot; loading=&quot;eager&quot; /&gt;
      &lt;/button&gt;
      &lt;div class=&quot;modal&quot; id=&quot;modal-5187-0&quot; popover=&quot;auto&quot; aria-label=&quot;Image preview&quot;&gt;
        &lt;button type=&quot;button&quot; class=&quot;modal__backdrop&quot; popovertarget=&quot;modal-5187-0&quot; popovertargetaction=&quot;hide&quot; aria-label=&quot;Close image preview&quot;&gt;&lt;/button&gt;
        &lt;button type=&quot;button&quot; class=&quot;modal__close&quot; popovertarget=&quot;modal-5187-0&quot; popovertargetaction=&quot;hide&quot; aria-label=&quot;Close image preview&quot;&gt;×&lt;/button&gt;
        &lt;div class=&quot;modal__surface&quot;&gt;
          
        &lt;/div&gt;
      &lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;&lt;u&gt;v2s: macOS 上的实时双语字幕工具，适合会议、通话与直播场景&lt;/u&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;s&gt;和看 JAV&lt;/s&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• 基于 Apple Speech 与 Apple Translation，实现本地语音转写和实时翻译，尽量减少音频与文本离开设备的风险&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• 支持麦克风输入或指定 macOS 应用音频捕获，可在当前屏幕上直接显示双行字幕，兼顾原文与译文对照&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• 以菜单栏应用形式常驻运行，并提供可调节的字幕悬浮条样式，更适合日常办公、跨语言会议和视频观看场景&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;https://github.com/franklioxygen/v2s&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot; title=&quot;https://github.com/franklioxygen/v2s&quot;&gt;https://github.com/franklioxygen/v2s&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;/search/result?q=%23macOS&quot; title=&quot;#macOS&quot;&gt;#macOS&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/search/result?q=%23%E5%8F%8C%E8%AF%AD%E5%AD%97%E5%B9%95&quot; title=&quot;#双语字幕&quot;&gt;#双语字幕&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/search/result?q=%23%E5%AE%9E%E6%97%B6%E8%BD%AC%E5%86%99&quot; title=&quot;#实时转写&quot;&gt;#实时转写&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/search/result?q=%23%E5%AE%9E%E6%97%B6%E7%BF%BB%E8%AF%91&quot; title=&quot;#实时翻译&quot;&gt;#实时翻译&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/search/result?q=%23Apple&quot; title=&quot;#Apple&quot;&gt;#Apple&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/search/result?q=%23SpeechRecognition&quot; title=&quot;#SpeechRecognition&quot;&gt;#SpeechRecognition&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/search/result?q=%23Translation&quot; title=&quot;#Translation&quot;&gt;#Translation&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/search/result?q=%23%E6%95%88%E7%8E%87%E5%B7%A5%E5%85%B7&quot; title=&quot;#效率工具&quot;&gt;#效率工具&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/search/result?q=%23%E5%BC%80%E6%BA%90%E9%A1%B9%E7%9B%AE&quot; title=&quot;#开源项目&quot;&gt;#开源项目&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/search/result?q=%23GitHub&quot; title=&quot;#GitHub&quot;&gt;#GitHub&lt;/a&gt;</content:encoded></item></channel></rss>